Kiedy w rodzinie pojawia si\u0119 choroba nowotworowa, uwaga w naturalny spos\u00f3b koncentruje si\u0119 na osobie, kt\u00f3ra otrzyma\u0142a diagnoz\u0119. To ona przechodzi badania, do\u015bwiadcza skutk\u00f3w leczenia, mierzy si\u0119 ze zmianami w ciele i niepewno\u015bci\u0105 dotycz\u0105c\u0105 przysz\u0142o\u015bci. Jej potrzeby pozostaj\u0105 najwa\u017cniejszym punktem procesu leczenia. Nie oznacza to jednak, \u017ce choroba dotyczy wy\u0142\u0105cznie jednej osoby. Diagnoza mo\u017ce g\u0142\u0119boko wp\u0142yn\u0105\u0107 r\u00f3wnie\u017c na osoby, kt\u00f3re s\u0105 wok\u00f3\u0142 – partnera, rodzica, doros\u0142e dziecko, rodze\u0144stwo czy przyjaci\u00f3\u0142. Bliscy nie do\u015bwiadczaj\u0105 choroby w taki sam spos\u00f3b jak osoba choruj\u0105ca i nie nale\u017cy tych do\u015bwiadcze\u0144 ze sob\u0105 zr\u00f3wnywa\u0107. Mog\u0105 jednak przechodzi\u0107 przez w\u0142asny, cz\u0119sto mniej dostrzegany przez otoczenie kryzys. Dzisiaj wiemy i nie mamy w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce w sytuacji diagnozy wsparcie powinno by\u0107 dost\u0119pne nie tylko dla osoby choruj\u0105cej, ale tak\u017ce dla bliskich.<\/p>\n\n\n\n
Choroba mo\u017ce zmieni\u0107 role, kt\u00f3re do tej pory wydawa\u0142y si\u0119 oczywiste. To naturalne, \u017ce zmienia si\u0119 dynamika rodziny. Zmiana ta mo\u017ce nast\u0119powa\u0107 stopniowo, ale bywa r\u00f3wnie\u017c gwa\u0142towna. Pojawia si\u0119 du\u017ca odpowiedzialno\u015b\u0107, cz\u0119sto bez przygotowania i bez jasnej informacji, jak w\u0142a\u015bciwie sprawowa\u0107 opiek\u0119. Znaczenie maj\u0105 nie tylko liczba obowi\u0105zk\u00f3w i czas po\u015bwi\u0119cany na pomoc, lecz tak\u017ce poczucie osamotnienia, niepewno\u015b\u0107 oraz brak przekonania, \u017ce posiada si\u0119 wystarczaj\u0105ce umiej\u0119tno\u015bci. Zmienia si\u0119 tak\u017ce sama relacja. W codzienno\u015bci w naturalny spos\u00f3b zaczyna dominowa\u0107 leczenie, organizacja opieki. Rozmowy o pracy, planach, zainteresowaniach czy wsp\u00f3lnych sprawach ust\u0119puj\u0105 miejsca pytaniom o wyniki bada\u0144, samopoczucie i kolejne wizyty. Bliska osoba mo\u017ce zacz\u0105\u0107 t\u0119skni\u0107 za dawn\u0105 relacj\u0105, a jednocze\u015bnie odczuwa\u0107 poczucie winy z powodu tej t\u0119sknoty.<\/p>\n\n\n\n
Si\u0142a, kt\u00f3ra ma swoj\u0105 cen\u0119<\/strong><\/p>\n\n\n\n Od os\u00f3b bliskich cz\u0119sto oczekuje si\u0119, \u017ce b\u0119d\u0105 jak ska\u0142a. Maj\u0105 podtrzymywa\u0107 nadziej\u0119, zachowa\u0107 spok\u00f3j, znale\u017a\u0107 odpowiednie s\u0142owa i poradzi\u0107 sobie z codzienno\u015bci\u0105. Niekiedy same r\u00f3wnie\u017c przyjmuj\u0105 przekonanie, \u017ce nie powinny okazywa\u0107 trudnych emocji, poniewa\u017c to nie one choruj\u0105. W konsekwencji l\u0119k, bezradno\u015b\u0107, z\u0142o\u015b\u0107 czy smutek bywaj\u0105 ukrywane. Bliski mo\u017ce obawia\u0107 si\u0119, \u017ce jego emocje dodatkowo obci\u0105\u017c\u0105 osob\u0119 choruj\u0105c\u0105. Mo\u017ce tak\u017ce s\u0142ysze\u0107, \u017ce musi by\u0107 silny, nie mo\u017ce si\u0119 poddawa\u0107 albo powinien my\u015ble\u0107 pozytywnie. Tymczasem konieczno\u015b\u0107 sta\u0142ego kontrolowania emocji nie sprawia, \u017ce one znikaj\u0105. Napi\u0119cie mo\u017ce ujawnia\u0107 si\u0119 w postaci dra\u017cliwo\u015bci, trudno\u015bci ze snem, problem\u00f3w z koncentracj\u0105, dolegliwo\u015bci somatycznych czy przewlek\u0142ym zm\u0119czeniem. S\u0105 one odpowiedzi\u0105 na d\u0142ugotrwa\u0142y stres i przeci\u0105\u017cenie. Wiele os\u00f3b pr\u00f3buje przez d\u0142ugi czas funkcjonowa\u0107 tak, jak wcze\u015bniej, dok\u0142adaj\u0105c do codziennych obowi\u0105zk\u00f3w kolejne zadania zwi\u0105zane z leczeniem. Osoby wspieraj\u0105ce stopniowo mog\u0105 rezygnowa\u0107 z odpoczynku, relacji spo\u0142ecznych i aktywno\u015bci, kt\u00f3re wcze\u015bniej pomaga\u0142y im odzyskiwa\u0107 r\u00f3wnowag\u0119. Odk\u0142adaj\u0105 w\u0142asne badania, ograniczaj\u0105 kontakty z innymi, poniewa\u017c nie maj\u0105 czasu lub nie chc\u0105 po raz kolejny opowiada\u0107 o chorobie. Szczeg\u00f3lnie trudne mo\u017ce by\u0107 przekonanie, \u017ce odpoczynek jest form\u0105 zaniedbania. Bliski rezygnuje z wyj\u015bcia, snu lub chwili samotno\u015bci, poniewa\u017c boi si\u0119, \u017ce w tym czasie wydarzy si\u0119 co\u015b wa\u017cnego albo \u017ce osoba choruj\u0105ca poczuje si\u0119 opuszczona.<\/p>\n\n\n\n Do\u015bwiadczenie bliskich nie sk\u0142ada si\u0119 wy\u0142\u0105cznie ze smutku i l\u0119ku. Mo\u017ce pojawi\u0107 si\u0119 z\u0142o\u015b\u0107 czy frustracja zwi\u0105zana z bycia w ci\u0105g\u0142ej gotowo\u015bci, brakiem wsparcia lub poczuciem, \u017ce inni nie rozumiej\u0105 rzeczywistej skali obci\u0105\u017cenia. Te emocje nie \u015bwiadcz\u0105 o braku mi\u0142o\u015bci ani zaanga\u017cowania. Pokazuj\u0105 raczej, \u017ce cz\u0142owiek znalaz\u0142 si\u0119 w sytuacji przekraczaj\u0105cej jego dotychczasowe zasoby. Mo\u017cna troszczy\u0107 si\u0119 o drug\u0105 osob\u0119 i jednocze\u015bnie potrzebowa\u0107 odpoczynku, granic oraz pomocy.<\/p>\n\n\n\n Wsparcie osoby towarzysz\u0105cej w chorobie nie jest dzia\u0142aniem podejmowanym kosztem pacjenta. Pomoc mo\u017ce oznacza\u0107 rozmow\u0119 z psychoonkologiem, mo\u017ce przyjmowa\u0107 form\u0119 udzia\u0142u w grupie wsparcia, konsultacji rodzinnej albo rozmowy z lekarzem i personelem medycznym, kt\u00f3ra pozwoli lepiej zrozumie\u0107 leczenie oraz zakres opieki. Istotne mo\u017ce by\u0107 tak\u017ce praktyczne dzielenie obowi\u0105zk\u00f3w, okre\u015blenie, kto zajmuje si\u0119 transportem, zakupami, kontaktem ze szpitalem, dzie\u0107mi czy sprawami urz\u0119dowymi. Niezwykle wa\u017cne jest r\u00f3wnie\u017c zachowanie cho\u0107 cz\u0119\u015bci swojej przestrzeni. Sen, odpoczynek, praca, relacje spo\u0142eczne czy kr\u00f3tka aktywno\u015b\u0107 niezwi\u0105zana z chorob\u0105 nie s\u0105 przejawem egoizmu – wr\u0119cz przeciwnie! Stanowi\u0105 element ochrony zdrowia osoby, kt\u00f3ra przez d\u0142ugi czas funkcjonuje pod wp\u0142ywem stresu. Osoba bliska nie musi udowadnia\u0107, \u017ce jej sytuacja jest wystarczaj\u0105co trudna, aby zas\u0142ugiwa\u0142a na uwag\u0119. Nie musi czeka\u0107 do momentu ca\u0142kowitego wyczerpania. Jej do\u015bwiadczenie jest inne ni\u017c do\u015bwiadczenie pacjenta, ale pozostaje rzeczywiste i wa\u017cne.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Choroba mo\u017ce zmieni\u0107 spos\u00f3b prze\u017cywania relacji, rozumienia odpowiedzialno\u015bci czy my\u015blenia o przysz\u0142o\u015bci. Mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c ujawni\u0107 granice, potrzeby i warto\u015bci, kt\u00f3re wcze\u015bniej pozostawa\u0142y nienazwane lub niezauwa\u017cone. Dostrze\u017cenie tych zmian nie odbiera uwagi osobie choruj\u0105cej. Pozwala natomiast zobaczy\u0107 ca\u0142\u0105 sytuacj\u0119 rodziny i udzieli\u0107 wsparcia r\u00f3wnie\u017c tym, kt\u00f3rzy nie otrzymali diagnozy, ale razem z bliskim przechodz\u0105 przez ten czas.<\/p>\n\n\n\n ***<\/p>\n\n\n\n Author: Katarzyna Binkiewicz, M.A. <\/p>\n\n\n\n <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Kiedy w rodzinie pojawia si\u0119 choroba nowotworowa, uwaga w naturalny spos\u00f3b koncentruje si\u0119 na osobie, kt\u00f3ra otrzyma\u0142a diagnoz\u0119. To ona przechodzi badania, do\u015bwiadcza skutk\u00f3w leczenia, mierzy si\u0119 ze zmianami w ciele i niepewno\u015bci\u0105 dotycz\u0105c\u0105 przysz\u0142o\u015bci. Jej potrzeby pozostaj\u0105 najwa\u017cniejszym punktem procesu leczenia. Nie oznacza to jednak, \u017ce choroba dotyczy wy\u0142\u0105cznie jednej osoby. Diagnoza mo\u017ce g\u0142\u0119boko […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":73296,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"page_title":"","first_name":"","last_name":"","name_variation":"","funds_collected":0,"funds_target":0,"currency":"","left_on_the_subaccount":0,"refunded_expenses":0,"collection_on":"","content_update":"","number_pln":"","number_usd":"","number_eur":"","number_gbp":"","swift":"","transfer_title":"","recipient_details":"","krs":"","tax_specific_target":"","fundraiser_iri":"","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-73295","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-baza-wiedzy"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/fundacjarakiety.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/choroba-zmienia.png",1000,565,false],"landscape":["https:\/\/fundacjarakiety.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/choroba-zmienia.png",1000,565,false],"portraits":["https:\/\/fundacjarakiety.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/choroba-zmienia.png",1000,565,false],"thumbnail":["https:\/\/fundacjarakiety.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/choroba-zmienia-600x565.png",600,565,true],"medium":["https:\/\/fundacjarakiety.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/choroba-zmienia-305x172.png",305,172,true],"large":["https:\/\/fundacjarakiety.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/choroba-zmienia.png",980,554,false],"1536x1536":["https:\/\/fundacjarakiety.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/choroba-zmienia.png",1000,565,false],"2048x2048":["https:\/\/fundacjarakiety.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/choroba-zmienia.png",1000,565,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/fundacjarakiety.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/choroba-zmienia-18x10.png",18,10,true],"post-thumbnail":["https:\/\/fundacjarakiety.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/choroba-zmienia.png",1000,565,false],"humani-recent-post":["https:\/\/fundacjarakiety.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/choroba-zmienia-200x160.png",200,160,true],"humani-post-grid":["https:\/\/fundacjarakiety.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/choroba-zmienia-820x565.png",820,565,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Anna \u017buchniewicz","author_link":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/author\/azuchniewicz\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"Baza wiedzy<\/a>","rttpg_excerpt":"Kiedy w rodzinie pojawia si\u0119 choroba nowotworowa, uwaga w naturalny spos\u00f3b koncentruje si\u0119 na osobie, kt\u00f3ra otrzyma\u0142a diagnoz\u0119. To ona przechodzi badania, do\u015bwiadcza skutk\u00f3w leczenia, mierzy si\u0119 ze zmianami w ciele i niepewno\u015bci\u0105 dotycz\u0105c\u0105 przysz\u0142o\u015bci. Jej potrzeby pozostaj\u0105 najwa\u017cniejszym punktem procesu leczenia. Nie oznacza to jednak, \u017ce choroba dotyczy wy\u0142\u0105cznie jednej osoby. Diagnoza mo\u017ce g\u0142\u0119boko…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73295"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73295"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73295\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73297,"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73295\/revisions\/73297"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73295"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}