{"id":72334,"date":"2026-03-14T20:29:25","date_gmt":"2026-03-14T19:29:25","guid":{"rendered":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/?p=72334"},"modified":"2026-03-14T20:29:28","modified_gmt":"2026-03-14T19:29:28","slug":"relacje-w-chorobie-nowotworowej-dlaczego-jedni-zostaja-a-inni-sie-oddalaja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/relacje-w-chorobie-nowotworowej-dlaczego-jedni-zostaja-a-inni-sie-oddalaja\/","title":{"rendered":"Relacje w chorobie nowotworowej &#8211; dlaczego jedni zostaj\u0105, a inni si\u0119 oddalaj\u0105?"},"content":{"rendered":"<p>Choroba nowotworowa rzadko dotyczy wy\u0142\u0105cznie cia\u0142a. W praktyce staje si\u0119 do\u015bwiadczeniem ca\u0142ego systemu relacji &#8211; partnerstwa, rodziny, przyja\u017ani, \u015brodowiska pracy. Diagnoza onkologiczna wprowadza w te relacje zmiany. I bardzo cz\u0119sto zmienia ich dynamik\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Jednym z trudniejszych pyta\u0144, kt\u00f3re czasem si\u0119 pojawiaj\u0105, jest: <em>dlaczego niekt\u00f3rzy zostali, a inni znikn\u0119li?<\/em> Odpowied\u017a rzadko jest prosta, bo reakcje ludzi na chorob\u0119 bliskiej osoby s\u0105 z\u0142o\u017cone i uwarunkowane wieloma czynnikami.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Choroba jako do\u015bwiadczenie graniczne<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Diagnoza nowotworowa konfrontuje z tematami, kt\u00f3re w codziennym \u017cyciu cz\u0119sto s\u0105 odsuwane: bezradno\u015bci\u0105, l\u0119kiem przed \u015bmierci\u0105, krucho\u015bci\u0105 cia\u0142a i si\u0142y, brakiem kontroli, \u015bmiertelno\u015bci\u0105. Dla cz\u0119\u015bci os\u00f3b blisko\u015b\u0107 w takiej sytuacji pog\u0142\u0119bia wi\u0119\u017a &#8211; pojawia si\u0119 wi\u0119ksza autentyczno\u015b\u0107, czu\u0142o\u015b\u0107, uwa\u017cno\u015b\u0107, gotowo\u015b\u0107 do bycia \u201etu i teraz\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Dla innych to do\u015bwiadczenie bywa zbyt trudne, przyt\u0142aczaj\u0105ce. Mo\u017ce uruchamia\u0107 l\u0119k, bezradno\u015b\u0107, a czasem nieprzepracowane wcze\u015bniej w\u0142asne straty. Kontakt z chorob\u0105 bliskiej osoby bywa lustrem w\u0142asnych obaw i ogranicze\u0144. Nie ka\u017cdy dysponuje zasobami psychicznymi, by d\u0142ugotrwale funkcjonowa\u0107 w tak wysokim napi\u0119ciu.<\/p>\n\n\n\n<p>Pozostawanie w relacji w czasie leczenia onkologicznego wymaga te\u017c pewnych okre\u015blonych zasob\u00f3w i kompetencji: zdolno\u015bci regulowania w\u0142asnych emocji, tolerowania niepewno\u015bci, wytrzymywania sytuacji, w kt\u00f3rych nie ma prostych rozwi\u0105za\u0144. W kulturze, kt\u00f3ra promuje sprawczo\u015b\u0107 i szybkie \u201enaprawianie problem\u00f3w\u201d, bycie obok czyjej\u015b bezradno\u015bci mo\u017ce by\u0107 szczeg\u00f3lnie trudne. Cisza, unikanie tematu, nadmierny optymizm czy wycofanie nie zawsze s\u0105 wyrazem braku troski. Czasem s\u0105 strategi\u0105 radzenia sobie z l\u0119kiem, czasem bezradno\u015bci\u0105. To nie znaczy, \u017ce nie rani\u0105 &#8211; ale ich \u017ar\u00f3d\u0142o bywa bardziej zwi\u0105zane z zasobami i gotowo\u015bci\u0105 osoby wspieraj\u0105cej ni\u017c z osob\u0105 choruj\u0105c\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Na czym by\u0142a zbudowana relacja?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Znaczenie ma r\u00f3wnie\u017c wcze\u015bniejsza struktura wi\u0119zi, jej fundamenty. Je\u015bli relacja opiera\u0142a si\u0119 g\u0142\u00f3wnie na wsp\u00f3lnych aktywno\u015bciach, okre\u015blonych rolach &#8211; choroba mo\u017ce zachwia\u0107 jej fundamentem. Zmienia si\u0119 poziom energii, dost\u0119pno\u015b\u0107, czasem to\u017csamo\u015b\u0107. To wymaga swoistego renegocjowania zasad blisko\u015bci. Relacje oparte na emocjonalnej otwarto\u015bci i elastyczno\u015bci cz\u0119\u015bciej adaptuj\u0105 si\u0119 do zmiany, ale nawet one przechodz\u0105 kryzysy. Choroba jest obci\u0105\u017ceniem tak\u017ce dla os\u00f3b wspieraj\u0105cych &#8211; fizycznym i psychicznym. Warto o tym m\u00f3wi\u0107, nie po to, by relatywizowa\u0107 cierpienie osoby chorej, lecz by realistycznie widzie\u0107 ca\u0142y system.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Strata relacyjna jako realne do\u015bwiadczenie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Oddalenie si\u0119 bliskich os\u00f3b bywa dodatkowym, bolesnym do\u015bwiadczeniem. To forma straty &#8211; czasem nag\u0142ej, czasem stopniowej. Mo\u017cna rozumie\u0107 psychologiczne mechanizmy i jednocze\u015bnie czu\u0107 \u017cal, z\u0142o\u015b\u0107, rozczarowanie. Te emocje s\u0105 adekwatne i masz do niech prawo.<\/p>\n\n\n\n<p>W psychoonkologii coraz cz\u0119\u015bciej m\u00f3wimy si\u0119 o \u201ewt\u00f3rnych stratach\u201d towarzysz\u0105cych chorobie &#8211; utracie poczucia kontroli, plan\u00f3w, r\u00f3l spo\u0142ecznych, a tak\u017ce cz\u0119\u015bci relacji. Uznanie tych strat jest wa\u017cnym elementem procesu adaptacji.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Co mo\u017ce si\u0119 wy\u0142oni\u0107 z tego do\u015bwiadczenia?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Choroba nowotworowa nie jest moralnym testem mi\u0142o\u015bci ani sprawdzianem charakteru. Cz\u0119\u015bciej bywa momentem, w kt\u00f3rym ujawniaj\u0105 si\u0119 granice &#8211; nasze w\u0142asne i innych. To bolesne, ale te\u017c porz\u0105dkuj\u0105ce. Cho\u0107 nie mamy wp\u0142ywu na to, kto zostanie, mo\u017cemy stopniowo odzyskiwa\u0107 wp\u0142yw na to, jakich relacji potrzebujemy i na jakie jeste\u015bmy gotowi. Dla cz\u0119\u015bci os\u00f3b do\u015bwiadczenie choroby staje si\u0119 impulsem do budowania bardziej autentycznych wi\u0119zi lub do redefinicji w\u0142asnych potrzeb. Czasem kr\u0105g wsparcia si\u0119 zmniejsza, ale staje si\u0119 bardziej jako\u015bciowy. A relacje, kt\u00f3re wytrzymuj\u0105 konfrontacj\u0119 z krucho\u015bci\u0105, cz\u0119sto nabieraj\u0105 nowej g\u0142\u0119bi. I nie chodzi tu o to, \u017ce choroba \u201ejest po co\u015b\u201d. Oznacza raczej, \u017ce nawet w jej cieniu mo\u017cliwe jest budowanie blisko\u015bci pe\u0142nej szczerego zaanga\u017cowania, obecno\u015bci i mi\u0142o\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>***<\/p>\n\n\n\n<p>Author: Katarzyna Binkiewicz, M.A. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Choroba nowotworowa rzadko dotyczy wy\u0142\u0105cznie cia\u0142a. W praktyce staje si\u0119 do\u015bwiadczeniem ca\u0142ego systemu relacji &#8211; partnerstwa, rodziny, przyja\u017ani, \u015brodowiska pracy. Diagnoza onkologiczna wprowadza w te relacje zmiany. I bardzo cz\u0119sto zmienia ich dynamik\u0119. Jednym z trudniejszych pyta\u0144, kt\u00f3re czasem si\u0119 pojawiaj\u0105, jest: dlaczego niekt\u00f3rzy zostali, a inni znikn\u0119li? Odpowied\u017a rzadko jest prosta, bo reakcje ludzi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":72335,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"page_title":"","first_name":"","last_name":"","name_variation":"","funds_collected":0,"funds_target":0,"currency":"","left_on_the_subaccount":0,"refunded_expenses":0,"collection_on":"","content_update":"","number_pln":"","number_usd":"","number_eur":"","number_gbp":"","swift":"","transfer_title":"","recipient_details":"","krs":"","tax_specific_target":"","fundraiser_iri":"","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-72334","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-baza-wiedzy"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/fundacjarakiety.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/relacje.png",1080,1080,false],"landscape":["https:\/\/fundacjarakiety.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/relacje.png",1080,1080,false],"portraits":["https:\/\/fundacjarakiety.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/relacje.png",1080,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/fundacjarakiety.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/relacje-600x600.png",600,600,true],"medium":["https:\/\/fundacjarakiety.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/relacje-305x305.png",305,305,true],"large":["https:\/\/fundacjarakiety.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/relacje-1024x1024.png",980,980,true],"1536x1536":["https:\/\/fundacjarakiety.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/relacje.png",1080,1080,false],"2048x2048":["https:\/\/fundacjarakiety.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/relacje.png",1080,1080,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/fundacjarakiety.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/relacje-12x12.png",12,12,true],"post-thumbnail":["https:\/\/fundacjarakiety.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/relacje-1000x565.png",1000,565,true],"humani-recent-post":["https:\/\/fundacjarakiety.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/relacje-200x160.png",200,160,true],"humani-post-grid":["https:\/\/fundacjarakiety.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/relacje-820x580.png",820,580,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Anna \u017buchniewicz","author_link":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/author\/azuchniewicz\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/category\/baza-wiedzy\/\" rel=\"category tag\">Baza wiedzy<\/a>","rttpg_excerpt":"Choroba nowotworowa rzadko dotyczy wy\u0142\u0105cznie cia\u0142a. W praktyce staje si\u0119 do\u015bwiadczeniem ca\u0142ego systemu relacji &#8211; partnerstwa, rodziny, przyja\u017ani, \u015brodowiska pracy. Diagnoza onkologiczna wprowadza w te relacje zmiany. I bardzo cz\u0119sto zmienia ich dynamik\u0119. Jednym z trudniejszych pyta\u0144, kt\u00f3re czasem si\u0119 pojawiaj\u0105, jest: dlaczego niekt\u00f3rzy zostali, a inni znikn\u0119li? Odpowied\u017a rzadko jest prosta, bo reakcje ludzi&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72334"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72334"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72334\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72336,"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72334\/revisions\/72336"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72335"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72334"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72334"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}