{"id":74266,"date":"2026-09-15T16:26:00","date_gmt":"2026-09-15T14:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/?post_type=beneficiaries&#038;p=74266"},"modified":"2026-10-04T22:06:42","modified_gmt":"2026-10-04T20:06:42","slug":"ireneusz-zawadzki","status":"publish","type":"beneficiaries","link":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/podopieczni\/ireneusz-zawadzki\/","title":{"rendered":"I want to stop the progression of the disease and stay with my loved ones as long as possible"},"content":{"rendered":"<p>My name is Irek, I am 55 years old. <strong>For a year now I have been struggling with a malignant nasopharyngeal tumor that has metastasized to the liver.<\/strong><\/p>\n<p>Since my diagnosis, I have undergone chemotherapy and radiotherapy. The treatment was supposed to give me a chance to beat the disease, but due to chemotherapy intolerance, I was unable to continue it in its current form.<\/p>\n<p><strong>Today I am faced with the possibility of further treatment.<\/strong> However, it involves the costs of treatments, medications and travel to medical facilities, which I am unable to cover on my own.<\/p>\n<p>Cancer completely changed my life. Pain, repeated tests, doctor&#039;s appointments, and the uncertainty of what the next few days would bring became part of my daily routine.<\/p>\n<p>I don&#039;t know how long and difficult this road will be. But I do know that <strong>I want to do everything possible to stop the progression of the disease and live as long as possible.<\/strong> That&#039;s why I&#039;m asking for your help. Every donation brings me closer to continuing treatment and gives me the chance to spend more time with my loved ones.<\/p>\n<p><strong>Today, I dream most about things that once seemed completely ordinary: a morning without pain. A coffee with my wife. A walk on my own two feet, and a moment when I can simply look at the sun and rejoice in being with my loved ones.<\/strong><\/p>\n<p>I will be extremely grateful for every donation and sharing of my fundraiser.<\/p>\n<p>I wholeheartedly thank everyone who decides to support me. I believe that thanks to people with kind hearts, it will be easier for me to navigate this difficult path.<\/p>\n<p>Irek<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>My name is Irek, I&#039;m 55 years old, and I&#039;m battling a malignant nasopharyngeal tumor with liver metastases. After chemotherapy and radiotherapy, I&#039;m facing the possibility of further treatment, but the costs are beyond my means. I want to do everything I can to stop the progression of the disease and be with my loved ones for as long as possible.<\/p>","protected":false},"author":21,"featured_media":74789,"template":"","meta":{"page_title":"Chc\u0119 zatrzyma\u0107 rozw\u00f3j choroby i zosta\u0107 z bliskimi jak najd\u0142u\u017cej","first_name":"Ireneusz","last_name":"Zawadzki 1920","name_variation":"Ireneusz","funds_collected":865,"funds_target":200000,"currency":"z\u0142","left_on_the_subaccount":865,"refunded_expenses":0,"collection_on":"leczenie, leki, zabiegi, konsultacje medyczne oraz dojazdy do plac\u00f3wek medycznych","content_update":"","number_pln":"52 1050 1025 1000 0090 3010 4252","number_usd":"PL54 1050 1025 1000 0090 8058 1367","number_eur":"PL32 1050 1025 1000 0090 8058 1375","number_gbp":"PL76 1050 1025 1000 0090 8058 1359","swift":"INGBPLPW","transfer_title":"Ireneusz Zawadzki 1920","recipient_details":"Fundacja Onkologiczna Rakiety, ul. Stryje\u0144skich 19 lok. U21\/21A, 02-791 Warszawa","krs":"0000414091","tax_specific_target":"Ireneusz Zawadzki 1920","fundraiser_iri":"\/api\/public\/fundraisers\/907"},"beneficiary_categories":[176],"class_list":["post-74266","beneficiaries","type-beneficiaries","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/beneficiaries\/74266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/beneficiaries"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/beneficiaries"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"beneficiary_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/beneficiary_categories?post=74266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}