{"id":72382,"date":"2026-03-19T12:17:00","date_gmt":"2026-03-19T11:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/?post_type=beneficiaries&#038;p=72382"},"modified":"2026-07-06T21:44:09","modified_gmt":"2026-07-06T19:44:09","slug":"wieslawa-ostrowska","status":"publish","type":"beneficiaries","link":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/podopieczni\/wieslawa-ostrowska\/","title":{"rendered":"Fundraising for Wies\u0142awa Ostrowska&#039;s treatment"},"content":{"rendered":"<p class=\"Standard\" style=\"text-align: center;\" align=\"center\">Kiedy 22 lata temu us\u0142ysza\u0142am wyrok: rak trzustki, p\u00f3\u0142torej doby \u201eumiera\u0142am\u201d, \u0142zy lecia\u0142y mi ciurkiem. Otrz\u0105sn\u0119\u0142am si\u0119 i postanowi\u0142am wr\u00f3ci\u0107 do zdrowia, naprawd\u0119 zacz\u0105\u0107 \u017cy\u0107, za\u0142o\u017cy\u0107 rodzin\u0119, mie\u0107 dziecko i spe\u0142nia\u0107 si\u0119 tw\u00f3rczo. Postanowi\u0142am zmieni\u0107 swoje \u017cycie.<span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0 <\/span>Jak za dotkni\u0119ciem czarodziejskiej r\u00f3\u017cd\u017cki wszystko si\u0119 spe\u0142ni\u0142o: po operacji wr\u00f3ci\u0142am do zdrowia,<span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0 <\/span>zakocha\u0142am si\u0119 szale\u0144czo w moim m\u0119\u017cu, wr\u00f3ci\u0142am do zawodu artysty plastyka, urodzi\u0142am c\u00f3reczk\u0119.<span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0 <\/span>Spe\u0142ni\u0142y si\u0119 moje naj\u015bmielsze marzenia.<\/p>\n<p class=\"Standard\" style=\"text-align: center;\" align=\"center\">Z medycznego punktu wiedzenia nowotw\u00f3r w tym samym organie to wr\u0119cz niewiarygodna<span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0 <\/span>rzadko\u015b\u0107. My\u015bla\u0142am, \u017ce ta sytuacja ju\u017c si\u0119 nigdy nie powt\u00f3rzy.<span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0 <\/span>Niestety w styczniu tego roku diagnoza rak trzustki z przerzutem na w\u0105trob\u0119 okaza\u0142a si\u0119 jeszcze bardziej bolesna. Nie wyobra\u017cam sobie, \u017ceby moja wymarzona 14 \u2013 letnia c\u00f3rka wychowywa\u0142a si\u0119 bez mamy.<span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0 <\/span>Miesi\u0105c od diagnozy podda\u0142am si\u0119 operacji usuni\u0119cia trzustki i zmian z w\u0105troby. Niestety nie uda\u0142o si\u0119 usun\u0105\u0107 trzustki ze wzgl\u0119du na naciek kom\u00f3rek nowotworowych na tyln\u0105 \u015bcian\u0119 \u017cy\u0142y wrotnej. W Polsce nie wykonuje si\u0119 protezowania \u017cy\u0142y wrotnej. Jedynym ratunkiem jest operacja w<strong> <\/strong>Centrum Raka Trzustki w Lizbonie. Jestem po pierwszej konsultacji z chirurgiem z Lizbony, kt\u00f3ry podj\u0105\u0142 si\u0119 operacji protezowania i usuni\u0119cia trzustki po chemioterapii, kt\u00f3r\u0105 teraz przyjmuj\u0119. To daje realna mo\u017cliwo\u015b\u0107 wyleczenia.<\/p>\n<p class=\"Standard\" style=\"text-align: center;\" align=\"center\">Profesor uratowa\u0142 wielu pacjent\u00f3w w takiej samej sytuacji. U\u015bwiadamia to, \u017ce moje \u017cycie zale\u017cy od 420 000,00 z\u0142. Wierzymy, \u017ce si\u0119 uda. Uda\u0142o si\u0119 raz,<span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0 <\/span>uda si\u0119 drugi.<\/p>\n<p class=\"Standard\" style=\"text-align: center;\" align=\"center\">Otrzymali\u015bmy imienny kosztorys leczenia w Lizbonie obejmuj\u0105cy koszta operacji, pobyt w oddziale intensywnej opieki medycznej, planowan\u0105 30 -dniow\u0105 hospitalizacj\u0119, materia\u0142y medyczne, leki, badania laboratoryjne, diagnostyk\u0119 obrazow\u0105. Dodatkowe koszta to pobyt w Lizbonie opiekuna, prywatne wizyty w gabinetach specjalistycznych, leki nierefundowane, program wzmocnienia pacjenta onkologicznego, rehabilitacja pooperacyjna, koszty dojazd\u00f3w. Razem koszt ratowania mojego \u017cycia i wyleczenia wynosi <strong>420 000,00 z\u0142.<\/strong><\/p>\n<p class=\"Standard\" style=\"text-align: center;\" align=\"center\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n<p class=\"Standard\" style=\"text-align: center;\" align=\"center\">Bardzo prosimy o wp\u0142aty i przekazanie tej informacji przyjacio\u0142om i znajomym.<\/p>\n<p class=\"Standard\" style=\"text-align: center;\" align=\"center\">Liczy si\u0119 ka\u017cda z\u0142ot\u00f3wka. B\u0119dziemy wdzi\u0119czni dos\u0142ownie za <strong>ka\u017cd\u0105<\/strong> wp\u0142at\u0119.<\/p>\n<p class=\"Standard\" style=\"text-align: center;\" align=\"center\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I&#039;m struggling with pancreatic cancer. I know my only hope is a planned surgery abroad at the Bottom Champalimaud Foundation Pancreatic Cancer Center in Lisbon with Professor Marcus B\u00fcchler. After reviewing my medical records, the professor agreed to the treatment. The surgery and treatment cost 420,000 PLN. I can&#039;t face this challenge. I&#039;m forced to ask for help. My 14-year-old daughter, husband, and I would be grateful for any support.<br \/>\nI had pancreatic cancer 22 years ago, and I made it\u2026 I feel like I&#039;ll make it this time too. I have strong motivation, a positive mental attitude, and the support of my family and friends. That&#039;s what keeps me going.<\/p>","protected":false},"author":21,"featured_media":72391,"template":"","meta":{"page_title":"Zbi\u00f3rka na leczenie Wies\u0142awy Ostrowskiej","first_name":"Wies\u0142awa","last_name":"Ostrowska","name_variation":"Wies\u0142awa","funds_collected":43101,"funds_target":420000,"currency":"z\u0142","left_on_the_subaccount":43101,"refunded_expenses":0,"collection_on":"planowan\u0105 operacj\u0119 i leczenie w  Centrum Raka Trzustki Fundacji Bottom Champalimaud w Lizbonie.","content_update":"","number_pln":"52 1050 1025 1000 0090 3010 4252","number_usd":"PL54 1050 1025 1000 0090 8058 1367","number_eur":"PL32 1050 1025 1000 0090 8058 1375","number_gbp":"PL76 1050 1025 1000 0090 8058 1359","swift":"INGBPLPW","transfer_title":"Wies\u0142awa Ostrowska","recipient_details":"Fundacja Onkologiczna Rakiety, ul. Stryje\u0144skich 19 lok. U21\/21A, 02-791 Warszawa","krs":"0000414091","tax_specific_target":"Wies\u0142awa Ostrowska","fundraiser_iri":"\/api\/public\/fundraisers\/880"},"beneficiary_categories":[176],"class_list":["post-72382","beneficiaries","type-beneficiaries","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/beneficiaries\/72382"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/beneficiaries"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/beneficiaries"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"beneficiary_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/beneficiary_categories?post=72382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}