{"id":72382,"date":"2026-03-19T12:17:00","date_gmt":"2026-03-19T11:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/?post_type=beneficiaries&#038;p=72382"},"modified":"2026-07-23T12:19:12","modified_gmt":"2026-07-23T10:19:12","slug":"wieslawa-ostrowska","status":"publish","type":"beneficiaries","link":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/podopieczni\/wieslawa-ostrowska\/","title":{"rendered":"Fundraising for Wies\u0142awa Ostrowska&#039;s treatment"},"content":{"rendered":"<p class=\"Standard\" style=\"text-align: center;\" align=\"center\">When I was sentenced to pancreatic cancer 22 years ago, I was &quot;dying&quot; for a day and a half, tears streaming down my face. I shook myself and decided to get back on my feet, truly start living, start a family, have a child, and pursue my creative endeavors. I decided to change my life.<span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0 <\/span>As if by magic, everything came true: after the surgery I recovered,<span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0 <\/span>I fell madly in love with my husband, returned to my profession as a visual artist, and gave birth to a daughter.<span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0 <\/span>My wildest dreams have come true.<\/p>\n<p class=\"Standard\" style=\"text-align: center;\" align=\"center\">From a medical point of view, cancer in the same organ is simply unbelievable.<span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0 <\/span>a rarity. I thought this situation would never happen again.<span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0 <\/span>Unfortunately, in January of this year, a diagnosis of pancreatic cancer with metastasis to the liver proved even more painful. I can&#039;t imagine my 14-year-old dream daughter growing up without her mother.<span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0 <\/span>A month after my diagnosis, I underwent surgery to remove my pancreas and liver lesions. Unfortunately, the pancreas could not be removed due to cancer cells infiltrating the posterior wall of the portal vein. Portal vein prosthesis is not performed in Poland. The only solution is surgery.<strong> <\/strong>Pancreatic Cancer Center in Lisbon. I&#039;ve just had my first consultation with the surgeon in Lisbon who performed the surgery to implant and remove my pancreas after the chemotherapy I&#039;m currently undergoing. This offers a real possibility of recovery.<\/p>\n<p class=\"Standard\" style=\"text-align: center;\" align=\"center\">The professor has saved many patients in the same situation. This makes me realize that my life depends on 420,000.00 PLN. We believe it will work. We succeeded once,<span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0 <\/span>the second one will succeed.<\/p>\n<p class=\"Standard\" style=\"text-align: center;\" align=\"center\">We received a personalized cost estimate for treatment in Lisbon, including surgery, intensive care unit stay, a planned 30-day hospitalization, medical supplies, medications, laboratory tests, and imaging diagnostics. Additional costs include a caregiver&#039;s stay in Lisbon, private visits to specialist offices, non-reimbursed medications, a cancer patient support program, post-operative rehabilitation, and travel costs. The total cost of saving my life and curing me is <strong>420,000.00 PLN.<\/strong><\/p>\n<p class=\"Standard\" style=\"text-align: center;\" align=\"center\">\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2013<\/p>\n<p class=\"Standard\" style=\"text-align: center;\" align=\"center\">We kindly ask you to donate and share this information with your friends and acquaintances.<\/p>\n<p class=\"Standard\" style=\"text-align: center;\" align=\"center\">Every penny counts. We will be grateful for every penny. <strong>each<\/strong> payment.<\/p>\n<p class=\"Standard\" style=\"text-align: center;\" align=\"center\">\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2013<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I&#039;m struggling with pancreatic cancer. I know my only hope is a planned surgery abroad at the Bottom Champalimaud Foundation Pancreatic Cancer Center in Lisbon with Professor Marcus B\u00fcchler. After reviewing my medical records, the professor agreed to the treatment. The surgery and treatment cost 420,000 PLN. I can&#039;t face this challenge. I&#039;m forced to ask for help. My 14-year-old daughter, husband, and I would be grateful for any support.<br \/>\nI had pancreatic cancer 22 years ago, and I made it\u2026 I feel like I&#039;ll make it this time too. I have strong motivation, a positive mental attitude, and the support of my family and friends. That&#039;s what keeps me going.<\/p>","protected":false},"author":21,"featured_media":72391,"template":"","meta":{"page_title":"Zbi\u00f3rka na leczenie Wies\u0142awy Ostrowskiej","first_name":"Wies\u0142awa","last_name":"Ostrowska","name_variation":"Wies\u0142awa","funds_collected":43211,"funds_target":420000,"currency":"z\u0142","left_on_the_subaccount":43211,"refunded_expenses":0,"collection_on":"planowan\u0105 operacj\u0119 i leczenie w  Centrum Raka Trzustki Fundacji Bottom Champalimaud w Lizbonie.","content_update":"","number_pln":"52 1050 1025 1000 0090 3010 4252","number_usd":"PL54 1050 1025 1000 0090 8058 1367","number_eur":"PL32 1050 1025 1000 0090 8058 1375","number_gbp":"PL76 1050 1025 1000 0090 8058 1359","swift":"INGBPLPW","transfer_title":"Wies\u0142awa Ostrowska","recipient_details":"Fundacja Onkologiczna Rakiety, ul. Stryje\u0144skich 19 lok. U21\/21A, 02-791 Warszawa","krs":"0000414091","tax_specific_target":"Wies\u0142awa Ostrowska","fundraiser_iri":"\/api\/public\/fundraisers\/880"},"beneficiary_categories":[176],"class_list":["post-72382","beneficiaries","type-beneficiaries","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/beneficiaries\/72382"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/beneficiaries"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/beneficiaries"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"beneficiary_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/beneficiary_categories?post=72382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}