{"id":67764,"date":"2023-12-08T12:12:00","date_gmt":"2023-12-08T11:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/podopieczni\/agnieszka-brania\/"},"modified":"2026-03-23T12:37:42","modified_gmt":"2026-03-23T11:37:42","slug":"agnieszka-brania","status":"publish","type":"beneficiaries","link":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/podopieczni\/agnieszka-brania\/","title":{"rendered":"I want to live as long as possible for my children"},"content":{"rendered":"

My name is Agnieszka and I am 55 years old. I am a mother of two wonderful children. In 2016, I received a diagnosis breast cancer.<\/strong> At first I was in shock and couldn't believe what was happening. I had thousands of unanswered questions in my head. A week after the diagnosis, my son died, which caused even more suffering.<\/p>\n

However, I decided to fight. Shortly thereafter, I underwent mastectomy and hormone therapy. The test results showed that I was healthy. Unfortunately, in 2019 I started having terrible bone pain. Based on an X-ray of the spine, three orthopedists and a doctor agreed that it was a spinal hernia and I was recommended rehabilitation. However, I did an MRI on my own. Then my world collapsed again - numerous problems appeared bone metastases.<\/strong><\/p>\n

After days and nights of tears, I knew I had to break the terrible news to my family once again. I was most worried about my husband, who had suffered a heart attack three months earlier. My family was incredibly supportive during this difficult time. I gained renewed motivation to get better.<\/p>\n

I quickly organized an appointment at the oncology clinic. During the consultation, the doctor told me words that I remember to this day: "You have 3-6 months left to live. What are you counting on? Please write your will." Fortunately, another doctor gave me hope and started treating me. After some time, it stopped working because - as it turned out - I have a rare mutation of the PIK3CA gene, which excludes me from many therapies. An opportunity for me was a non-reimbursed medicine that cost PLN 9,000. euro per month. We sold everything our family owned and bought one package of medicine. Thanks to clinical trials conducted in Warsaw, I received subsequent doses for free for 8 months. After this time, the drug stopped working again. More metastases appeared to previously uninvolved bones, bringing with them unimaginable pain.<\/p>\n

I was offered a new line of treatment as part of the drug program. After 3 months of therapy, I received wonderful news - the pleural tumors disappeared and the bones began to calcify. This news gave me wings. I am currently waiting for the results of a computed tomography scan, which will show whether the treatment is still effective.<\/p>\n

I have good days and bad days, but I still fight for my children and husband. They are my driving force. However, our financial situation prevents us from continuing treatment. The drug program through which I received the medication to maintain bone health has been closed. As a result, its price will almost double from January 2024, reaching 1,600 PLN per month. This is in addition to the costs of other medications. We are left with 1,400 PLN to support our family. My son has Asperger's, asthma, and ADHD, and requires special care and homeschooling.<\/p>\n

We often have to choose whether to buy medicines, fuel or food. For this reason, I have not taken the recommended dose of the drug since November. If I don't take further doses, it will cost me the rest of my health.<\/p>\n

I have always tried to help others - today I need help myself. I am begging for support and I thank you from the bottom of my heart.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I have breast cancer with bone metastases. It's been stage IV since 2016. Doctors gave me 3-6 months to live, but thanks to one small, non-reimbursable injection, I'm still alive, my bones aren't breaking, and my children have a relatively healthy mother.<\/p>","protected":false},"author":21,"featured_media":71527,"template":"","meta":{"page_title":"Tak bardzo chc\u0119 \u017cy\u0107 jak najd\u0142u\u017cej dla moich dzieci","first_name":"Agnieszka","last_name":"Brania","name_variation":"Agnieszka","funds_collected":26677.42,"funds_target":100000,"currency":"z\u0142","left_on_the_subaccount":1642.78,"refunded_expenses":25034.64,"collection_on":"Nierefundowany lek","content_update":"Aktualizacja z dnia 23.10.2025<\/b><\/br>

Nie wiem nawet, od czego zacz\u0105\u0107\u2026 Ostatnie miesi\u0105ce by\u0142y dla mnie bardzo trudne. Podczas kontrolnych bada\u0144 wykryto zmian\u0119 na w\u0105trobie, kt\u00f3ra obecnie ma 5 cm<\/strong>. Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce w poprzednim badaniu by\u0142a ju\u017c widoczna, jednak wtedy nie zosta\u0142a dok\u0142adnie opisana - dlatego przez kilka miesi\u0119cy nie wiedzia\u0142am o jej istnieniu. To by\u0142 dla mnie ogromny szok i moment, w kt\u00f3rym trudno by\u0142o uwierzy\u0107 w to, co si\u0119 dzieje.\u00a0<\/p>\r\n

Obecnie zmiana jest zbyt du\u017ca, by mo\u017cna j\u0105 by\u0142o operowa\u0107. Ze wzgl\u0119du na m\u00f3j stan - okre\u015blony jako paliatywny<\/strong> - wiele mo\u017cliwo\u015bci leczenia jest ju\u017c niemo\u017cliwych do zastosowania. Zmieniono mi terapi\u0119: przyjmuj\u0119\u00a0chemi\u0119 w tabletkach oraz immunoterapi\u0119 trzy razy dziennie<\/strong>. Otrzyma\u0142am tak\u017ce skierowanie na rezonans, kt\u00f3ry ma sprawdzi\u0107, czy choroba si\u0119 nie rozprzestrzeni\u0142a, oraz na biopsj\u0119 w\u0105troby.<\/p>\r\n

Na szcz\u0119\u015bcie znalaz\u0142 si\u0119 lekarz, kt\u00f3ry jest got\u00f3w podj\u0105\u0107 si\u0119 operacji lub przeprowadzi\u0107 termoablacj\u0119 w\u0105troby<\/strong>. To dla mnie ogromna nadzieja, ale i du\u017ce wyzwanie finansowe. Dojazdy na wizyty i konsultacje s\u0105 bardzo kosztowne - ka\u017cdego dnia pokonujemy nawet 100 km. M\u00f3j organizm po nowym leczeniu jest bardzo os\u0142abiony<\/strong>, potrzebuj\u0119 wielu suplement\u00f3w i lek\u00f3w, a do tego jestem na \u015bcis\u0142ej diecie - praktycznie nic nie mog\u0119 je\u015b\u0107, pij\u0119 tylko wod\u0119. To dla cia\u0142a i psychiki prawdziwy wstrz\u0105s.Chcia\u0142abym \u017cy\u0107 jak najd\u0142u\u017cej, bo \u017cycie jest najcenniejszym darem. Zrobi\u0119 wszystko, by je przed\u0142u\u017cy\u0107. 15 pa\u017adziernika mia\u0142am zosta\u0107 przyj\u0119ta do szpitala ginekologicznego, ale ze wzgl\u0119du na w\u0105trob\u0119 musia\u0142am to od\u0142o\u017cy\u0107<\/p>\r\n

Ostatnio mia\u0142am okazj\u0119 wyst\u0105pi\u0107 w telewizji. Zosta\u0142am umalowana, pi\u0119knie ubrana - przez chwil\u0119 poczu\u0142am si\u0119 jak gwiazda, jak pe\u0142nowarto\u015bciowy cz\u0142owiek, a nie jak kto\u015b z\u0142amany przez chorob\u0119. To by\u0142o niezwykle wzruszaj\u0105ce do\u015bwiadczenie.<\/p>\r\n

Czasem trudno mi wsta\u0107 z \u0142\u00f3\u017cka, za\u0142o\u017cy\u0107 skarpety, ale wtedy patrz\u0119 na swoje dzieci i to one daj\u0105 mi si\u0142\u0119, by walczy\u0107 dalej.\u00a0Jedno wiem na pewno - bez wsparcia ludzi dobrej woli moje leczenie stanie w miejscu. Zrobili\u015bmy wszystko, co mogli\u015bmy - sprzedali\u015bmy wszystko, co da\u0142o si\u0119 spieni\u0119\u017cy\u0107. \u017byjemy z zasi\u0142k\u00f3w, dlatego z ca\u0142ego serca prosz\u0119 o pomoc. Dzi\u0119ki Wam mog\u0119 mie\u0107 szans\u0119, by d\u0142u\u017cej cieszy\u0107 si\u0119 \u017cyciem i obecno\u015bci\u0105 moich dzieci.<\/p>\r\n

Dzi\u0119kuj\u0119 za ka\u017cde dobre s\u0142owo, za wsparcie finansowe i za to, \u017ce jeste\u015bcie przy mnie.<\/p>Aktualizacja z dnia 15.09.2025<\/b><\/br>

Witajcie kochani, co u mnie?<\/p>\r\n

Jestem po konsultacji ginekologicznej, czeka mnie operacja, ale si\u0119 nie poddaje, przyjmuj\u0119 to do wiadomo\u015bci i podchodz\u0119 do tego jak do przeszkody na schodach, kt\u00f3r\u0105 da si\u0119 omin\u0105\u0107. 14 pa\u017adziernika b\u0119d\u0119 odbiera\u0107 wynik tomografii wtedy te\u017c dowiem si\u0119, czy obecne leczenie dalej dzia\u0142a.<\/p>\r\n

Czasem jest ci\u0119\u017cko, nawet bardzo, s\u0105 dni po chemioterapii, w kt\u00f3re ci\u0119\u017cko jest mi wsta\u0107 z \u0142\u00f3\u017cka. Wtedy przychodzi m\u00f3j syn patrz\u0119 na niego i wiem, \u017ce musz\u0119 wsta\u0107, bo jestem mu potrzebna. Podaje mi r\u0119k\u0119 i za wszelk\u0105 cen\u0119 pr\u00f3buje mi pom\u00f3c, przynosi herbat\u0119 i jest to pi\u0119kne. Mimo, \u017ce jest dzieckiem autystycznym to ma w sobie tyle ciep\u0142a. C\u00f3rka uczy si\u0119 w 3 klasie technikum, \u017ceby pom\u00f3c mi finansowo postanowi\u0142a p\u00f3j\u015b\u0107 tak\u017ce do pracy. Dzieci s\u0105 dla mnie ogromnym wsparciem i musz\u0119 dla nich \u017cy\u0107 jak najd\u0142u\u017cej. Dzi\u0119ki wsparciu finansowemu, czasem dobremu s\u0142owu od Was kochani oraz dzi\u0119ki Fundacji Rakiety jeszcze tu jestem i mog\u0119 si\u0119 cieszy\u0107 rodzin\u0105. Sami w \u017cyciu z zasi\u0142k\u00f3w nie daliby\u015bmy rady. Jest bardzo ci\u0119\u017cko prosi\u0107 o pomoc je\u015bli ca\u0142e \u017cycie sami sobie radzili\u015bmy.<\/p>\r\n

Wiem, jest du\u017co zbi\u00f3rek, mn\u00f3stwo chorych ludzi, dzieci, sama cz\u0119sto pomaga\u0142am i pomagam jak mog\u0119 ale prawda jest taka, \u017ce bez WASZEGO wsparcia wiele os\u00f3b ju\u017c by nie by\u0142o, mnie te\u017c.\u00a0<\/p>\r\n

Z ca\u0142ego serca Wam dzi\u0119kuj\u0119 \u2764\ufe0f\u2764\ufe0f\u2764\ufe0f<\/p>Aktualizacja z dnia 24.07.2025<\/b><\/br>

Na szcz\u0119\u015bcie chemia i leki wci\u0105\u017c w miar\u0119 dzia\u0142aj\u0105 \u2013 jestem ju\u017c po 49 podaniu. M\u00f3j stan zdrowia jest bardzo zmienny. Mam p\u0119kni\u0119ty obojczyk, kt\u00f3ry niestety nigdy si\u0119 nie zro\u015bnie. Ostatnio w tomografii wyszed\u0142 r\u00f3wnie\u017c p\u0119kni\u0119ty implant. Po konsultacji z chirurgiem onkologicznym us\u0142ysza\u0142am, \u017ce jestem pacjentk\u0105 paliatywn\u0105 i nie kwalifikuj\u0119 si\u0119 ju\u017c do operacji<\/strong>.\u00a0Dodatkowo pojawi\u0142y si\u0119 mikrozwapnienia, kt\u00f3re budz\u0105 niepok\u00f3j. Prywatnie trudno znale\u017a\u0107 klinik\u0119, kt\u00f3ra chcia\u0142aby si\u0119 podj\u0105\u0107 leczenia \u2013 a je\u015bli ju\u017c si\u0119 uda, koszty s\u0105 ogromne.<\/strong><\/p>\r\n

Mam tak\u017ce wypadni\u0119t\u0105 macic\u0119, przyro\u015bni\u0119ty p\u0119cherz i jelito oraz endometrioz\u0119. Trwaj\u0105 badania, kt\u00f3re maj\u0105 wykluczy\u0107 przerzuty na narz\u0105dy. Operacja w moim przypadku wi\u0105\u017ce si\u0119 z bardzo du\u017cym ryzykiem \u2013 mo\u017ce doj\u015b\u0107 do uszkodzenia jelita i p\u0119cherza, co skutkowa\u0142oby urostomi\u0105 i kolostomi\u0105 (czyli konieczno\u015bci\u0105 \u017cycia z dwoma workami).\u00a0Musz\u0119 bardzo uwa\u017ca\u0107 na ko\u015bci \u2013 dochodzi do samoistnych p\u0119kni\u0119\u0107. Po chemii zmagam si\u0119 r\u00f3wnie\u017c z powa\u017cnymi problemami sk\u00f3rnymi \u2013 mam cz\u0119ste, bolesne wysypki i plamy.<\/p>\r\n

We wrze\u015bniu czekaj\u0105 mnie kolejne badania \u2013 wtedy oka\u017ce si\u0119, co dalej.\u00a0Jestem pod sta\u0142\u0105 opiek\u0105 poradni leczenia b\u00f3lu i przyjmuj\u0119 silne leki przeciwb\u00f3lowe \u2013 bywaj\u0105 dni, kiedy naprawd\u0119 trudno wsta\u0107 z \u0142\u00f3\u017cka. Korzystam te\u017c ze wsparcia psychoonkologa.<\/p>\r\n

Sytuacja w mojej rodzinie r\u00f3wnie\u017c jest bardzo trudna. M\u00f3j m\u0105\u017c nie radzi sobie psychicznie, ma depresj\u0119 i jest osob\u0105 niepe\u0142nosprawn\u0105. Nasz syn Leo (12 lat) r\u00f3wnie\u017c jest dzieckiem z niepe\u0142nosprawno\u015bci\u0105 \u2013 ma zesp\u00f3\u0142 Aspergera, ADHD, astm\u0119, uczy si\u0119 w trybie nauczania domowego i przyjmuje leki psychotropowe. \u00a0Moje leczenie i prywatne terapie syna s\u0105 bardzo kosztowne. Utrzymujemy si\u0119 z zasi\u0142k\u00f3w.<\/strong><\/p>\r\n

Gdyby nie zbi\u00f3rka w fundacji i mo\u017cliwo\u015b\u0107 zwrot\u00f3w za faktury, to bywa\u0142yby dni, w kt\u00f3rych nie starczy\u0142oby nam nawet na chleb. Tak wygl\u0105da nasza codzienno\u015b\u0107 \u2013 kr\u00f3tko, ale szczerze.<\/p>\r\n

Dzi\u0119kuj\u0119 za wsparcie!<\/p>","number_pln":"52 1050 1025 1000 0090 3010 4252","number_usd":"PL54 1050 1025 1000 0090 8058 1367","number_eur":"PL32 1050 1025 1000 0090 8058 1375","number_gbp":"PL76 1050 1025 1000 0090 8058 1359","swift":"INGBPLPW","transfer_title":"Agnieszka Brania","recipient_details":"Fundacja Onkologiczna Rakiety, ul. Stryje\u0144skich 19 lok. U21\/21A, 02-791 Warszawa","krs":"0000414091","tax_specific_target":"Agnieszka Brania","fundraiser_iri":"\/api\/public\/fundraisers\/604"},"beneficiary_categories":[176],"class_list":["post-67764","beneficiaries","type-beneficiaries","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/beneficiaries\/67764"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/beneficiaries"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/beneficiaries"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"beneficiary_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/beneficiary_categories?post=67764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}