{"id":67746,"date":"2023-09-18T11:35:00","date_gmt":"2023-09-18T09:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/podopieczni\/grzegorz-szydlowski\/"},"modified":"2025-12-05T14:25:48","modified_gmt":"2025-12-05T13:25:48","slug":"grzegorz-szydlowski","status":"publish","type":"beneficiaries","link":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/podopieczni\/grzegorz-szydlowski\/","title":{"rendered":"I will fight the disease as long as I have enough strength"},"content":{"rendered":"<p>My name is Grzegorz and I am 60 years old. In the winter of 2019, I noticed that I often got up to go to the bathroom at night, i.e. 2-3 times. I decided to do some tests and go to a urologist, who said that my results may indicate cancer. A biopsy was performed in February 2020. It showed that I had cancerous infiltrates on the prostate lobes. I was referred to the Oncology and Traumatology Center. M. Copernicus University in \u0141\u00f3d\u017a<\/p>\n<p>First, I underwent 6 cycles of chemotherapy. Subsequent tests showed that, unfortunately, bone metastases were occurring. In 2021, due to severe pain in my legs, pelvic area and spine, I was ordered to undergo 10 radiation treatments in the form of radiotherapy. After further treatment, when I thought everything was going well, a CT scan showed further metastases to the bones and two places in the liver. After my last visit in September 2023, further treatment in hospital with a different drug was ordered.<\/p>\n<p>My latest diagnosis is<strong>: prostate cancer with bone metastases and metastases to other organs<\/strong>\u2013 progression.<\/p>\n<p>I dream of living for myself and my loved ones. I will fight the disease as long as I have enough strength, and the money collected, the help of doctors and specialists will help me in this fight.<\/p>\n<p>Thank you for any help.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I dream of living for myself and my loved ones. I will fight the disease as long as I have enough strength, and the money collected, the help of doctors and specialists will help me in this fight.<\/p>","protected":false},"author":21,"featured_media":67745,"template":"","meta":{"page_title":"B\u0119d\u0119 walczy\u0142 z chorob\u0105 dop\u00f3ki wystarczy mi si\u0142","first_name":"Grzegorz","last_name":"Szyd\u0142owski","name_variation":"Grzegorz","funds_collected":18381,"funds_target":50000,"currency":"z\u0142","left_on_the_subaccount":13980.16,"refunded_expenses":4400.84,"collection_on":"leczenie nierefundowane, lekarstwa, zdrowa dieta, suplementy, wizyty u specjalist\u00f3w","content_update":"","number_pln":"52 1050 1025 1000 0090 3010 4252","number_usd":"PL54 1050 1025 1000 0090 8058 1367","number_eur":"PL32 1050 1025 1000 0090 8058 1375","number_gbp":"PL76 1050 1025 1000 0090 8058 1359","swift":"INGBPLPW","transfer_title":"Grzegorz Szyd\u0142owski","recipient_details":"Fundacja Onkologiczna Rakiety, ul. Stryje\u0144skich 19 lok. U21\/21A, 02-791 Warszawa","krs":"0000414091","tax_specific_target":"Grzegorz Szyd\u0142owski","fundraiser_iri":"\/api\/public\/fundraisers\/590"},"beneficiary_categories":[176],"class_list":["post-67746","beneficiaries","type-beneficiaries","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/beneficiaries\/67746"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/beneficiaries"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/beneficiaries"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"beneficiary_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacjarakiety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/beneficiary_categories?post=67746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}